TOEFL ibt リーディングテストのスコアを改善するには…
自分も、リーディング問題に苦戦したことがありますが、
一番の対策は、多読をすること。
このシリーズでは、リーディング対策用の設問も合わせて
様々なトピックでリーディング練習が出来るようにしております。
ぜひ、活用して、自身のスコアアップを目指して下さい。
本文
Title: Emperor Constantine: Shaping the Roman Empire and Christianity
Emperor Constantine, also known as Constantine the Great, was a pivotal figure in the history of the Roman Empire and the development of Christianity. Born in the city of Naissus in 272 CE (modern-day Niš, Serbia), Constantine’s reign marked a significant turning point in both the political and religious landscape of the ancient world.
Early Life and Rise to Power
Constantine was the son of Flavius Valerius Constantius, a Roman military officer, and Helena, who is believed to have been of humble origins. In his early years, he rose through the ranks of the Roman military, displaying military prowess and leadership abilities. His father’s influence within the Roman government was instrumental in his early political career.
The Edict of Milan
One of the most momentous events during Constantine’s reign was the Edict of Milan in 313 CE. This edict, issued jointly with his co-emperor Licinius, proclaimed religious tolerance throughout the Roman Empire. It effectively ended the persecution of Christians, allowing them to practice their faith openly and without fear of persecution. This move had profound implications for the spread of Christianity.
Conversion to Christianity
Constantine’s conversion to Christianity is a topic of historical debate. While the exact details remain unclear, it is widely believed that he experienced a religious vision or conversion experience before the Battle of Milvian Bridge in 312 CE. According to tradition, Constantine saw a vision of a cross in the sky with the inscription, “In this sign, you will conquer.” Taking this as a divine sign, he adopted the Christian faith and ordered his soldiers to mark their shields with the Christian symbol, the Chi-Rho.
The First Council of Nicaea
Constantine’s embrace of Christianity had a profound impact on the early Christian church. In 325 CE, he convened the First Council of Nicaea, bringing together bishops and theologians from across the empire to address theological disputes and establish a unified Christian doctrine. This council played a crucial role in the formation of the Nicene Creed, a statement of Christian faith that remains central to many Christian denominations today.
Legacy
Emperor Constantine’s reign and his embrace of Christianity left an indelible mark on history. He played a pivotal role in the Christianization of the Roman Empire, which eventually led to the establishment of Christianity as the state religion. This transformation had profound consequences for the development of Western civilization and the course of world history.
設問
- When and where was Emperor Constantine born?
A. 272 CE in Rome
B. 313 CE in Milan
C. 272 CE in Naissus
D. 312 CE in Byzantium - How did Constantine rise to power in the Roman Empire?
A. Through a military coup
B. By inheriting the throne from his father
C. Through his military and leadership skills
D. By winning a series of gladiatorial battles - What significant event did the Edict of Milan of 313 CE bring about?
A. The official adoption of Christianity as the state religion
B. The end of religious tolerance in the Roman Empire
C. The persecution of Christians
D. Religious tolerance throughout the Roman Empire - What is the traditional account of Constantine’s conversion to Christianity?
A. He converted after the First Council of Nicaea
B. He experienced a vision before the Battle of Milvian Bridge
C. He was converted by a famous Christian bishop
D. He was born into a Christian family - What did Constantine see in his vision before the Battle of Milvian Bridge?
A. A vision of the Roman gods
B. A vision of a cross with a divine inscription
C. A vision of his father, urging him to victory
D. A vision of a serpent, symbolizing his military strategy - What was the significance of the First Council of Nicaea?
A. It established the Nicene Creed, a statement of Christian faith
B. It proclaimed religious tolerance in the Roman Empire
C. It declared Constantine as the divine ruler of the Roman Empire
D. It led to the persecution of Christians. - What was the outcome of the First Council of Nicaea?
A. The establishment of the Nicene Creed
B. The rejection of Christianity as a legitimate faith
C. Constantine’s conversion to paganism
D. The division of the Roman Empire into Eastern and Western halves - What is the lasting legacy of Emperor Constantine’s reign?
A. The fall of the Roman Empire
B. The Christianization of the Roman Empire
C. The spread of paganism in Europe
D. The establishment of Islam as a major religion - How did Constantine contribute to the Christianization of the Roman Empire?
A. By banning Christianity
B. By persecuting Christians
C. By convening the First Council of Nicaea
D. By adopting paganism as the state religion - What did Constantine’s embrace of Christianity mean for the future of Western civilization?
A. It had no significant impact on Western civilization.
B. It led to the decline of Christianity.
C. It played a pivotal role in the development of Western civilization.
D. It resulted in the complete separation of church and state in the West.
解答・解説
- Emperor Constantine was born in 272 CE in Naissus, which is modern-day Niš, Serbia. So, the correct answer is:
正解: C. 272 CE in Naissus
説明: コンスタンティン大帝はセルビアのニシュに272年に生まれました。 - Constantine rose to power in the Roman Empire through his military and leadership skills. So, the correct answer is:
正解: C. Through his military and leadership skills
説明: コンスタンティンは軍事的なスキルとリーダーシップの能力によってローマ帝国で権力を握りました。 - The Edict of Milan of 313 CE proclaimed religious tolerance throughout the Roman Empire, ending the persecution of Christians. So, the correct answer is:
正解: D. Religious tolerance throughout the Roman Empire
説明: 313年のミラノ勅令は、ローマ帝国全体で宗教的寛容を宣言し、キリスト教徒への迫害を終了しました。 - According to tradition, Constantine experienced a vision before the Battle of Milvian Bridge in 312 CE. So, the correct answer is:
正解: B. He experienced a vision before the Battle of Milvian Bridge
説明: 伝統によれば、コンスタンティンは312年のミルビアン橋の戦いの前に幻視を経験しました。 - In his vision before the Battle of Milvian Bridge, Constantine saw a vision of a cross with a divine inscription. So, the correct answer is:
正解: B. A vision of a cross with a divine inscription
説明: ミルビアン橋の戦いの前に、コンスタンティンは神聖な碑文のある十字架の幻視を見ました。 - The First Council of Nicaea played a crucial role in the formation of the Nicene Creed, a statement of Christian faith. So, the correct answer is:
正解: A. It established the Nicene Creed, a statement of Christian faith
説明: ニケーアの最初の公会議は、キリスト教の信仰を表すニケア信条の成立に重要な役割を果たしました。 - The outcome of the First Council of Nicaea was the establishment of the Nicene Creed. So, the correct answer is:
正解: A. The establishment of the Nicene Creed
説明: ニケーアの最初の公会議の結果、ニケーア信条が制定されました。 - The lasting legacy of Emperor Constantine’s reign was the Christianization of the Roman Empire. So, the correct answer is:
正解: B. The Christianization of the Roman Empire
説明: コンスタンティン大帝の統治の持続的な遺産は、ローマ帝国のキリスト教化でした。 - Constantine contributed to the Christianization of the Roman Empire by convening the First Council of Nicaea, which established Christian doctrine. So, the correct answer is:
正解: C. By convening the First Council of Nicaea
説明: コンスタンティンは最初のニケーア公会議を招集し、キリスト教の教義を確立することで、ローマ帝国のキリスト教化に貢献しました。 - Constantine’s embrace of Christianity played a pivotal role in the development of Western civilization. So, the correct answer is:
正解: C. It played a pivotal role in the development of Western civilization
説明: コンスタンティンのキリスト教への転向は、西洋文明の発展に重要な役割を果たしました。
本文の日本語訳
Title: ローマ帝国とキリスト教の発展を形作ったコンスタンティヌス皇帝
コンスタンティヌス皇帝、またの名を偉大なるコンスタンティヌスとして知られ、ローマ帝国の歴史とキリスト教の発展において画期的な役割を果たした重要な人物でした。コンスタンティヌスは、272年にセルビアの現在のニシュに生まれました。彼の統治は、古代世界の政治的、宗教的な風景の両方において重要な転換点を示しました。
若年期と権力への道
コンスタンティヌスは、ローマの軍人であるフラウィウス・ウァレリウス・コンスタンティウスと、出自が卑しかったとされるエレナの息子でした。彼は若い頃からローマの軍で昇進し、軍事的な腕前とリーダーシップの能力を示しました。彼の父の政府内での影響力は、彼の早い政治的なキャリアにおいて重要なものでした。
ミラノ勅令
コンスタンティヌスの統治中の最も重要な出来事の1つは、313年のミラノ勅令でした。この勅令は、共同皇帝であるリキニウスと共同で発布され、ローマ帝国全域で宗教的な寛容を宣言しました。これにより、キリスト教徒への迫害が事実上終了し、彼らは迫害の恐れを抱えずに信仰を公然と実践できるようになりました。この行動は、キリスト教の普及に深い影響を与えました。
キリスト教への改宗
コンスタンティヌスのキリスト教への改宗については、歴史的な議論の対象です。正確な詳細は不明ですが、広く信じられているのは、彼が312年のミルビアン橋の戦いの前に宗教的な幻覚や改宗体験を経験したということです。伝統によれば、コンスタンティヌスは空に十字架と「このしるしで勝利する」という碑文のある幻覚を見たと言われています。これを神聖なしるしと受け取り、彼はキリスト教の信仰を受け入れ、兵士たちにキリスト教のシンボルであるキーロを盾に記すよう命じました。
ニケーア第一公会議
コンスタンティヌスのキリスト教への改宗は、初期キリスト教会に深い影響を与えました。325年に彼は初めてのニケーア公会議を招集し、帝国全土から司教や神学者を集め、神学的な論争を扱い、統一されたキリスト教の教義を確立しました。この公会議は、キリスト教の信仰を示すニケーア信条の成立に重要な役割を果たし、今日でも多くのキリスト教の教派にとって中心的なものとなっています。
遺産
コンスタンティヌス皇帝の統治とキリスト教への改宗は、歴史に不朽の印を残しました。彼はローマ帝国のキリスト教化に重要な役割を果たし、最終的にはキリスト教を国教とすることにつながりました。この変革は、西洋文明の発展と世界史の進展に深い影響を与えました。
[広告]
確かな英語力は、日々の継続から。
その継続を後押しする、第二言語習得理論に基づいた
オンライン英語学習プログラムがあります。
英語を使う人のための、確実なスキルアップが望める
7日間の無料体験はこちらから！
TOEFL ibt ライティング対策も、
あるテクノロジーを活用すれば、一発解決！
自分1人でも、ライティングは対策出来る時代に。
英会話を始めてみたいけれど、どのサービスが良いか分からない…
そんな方は、まず、この記事で３つのサービスを比べてみてはいかがでしょうか？
英語力を効率良く伸ばすことができるサービス３選です。
コメント