TOEFL ibt リーディングテストのスコアを改善するには…
自分も、リーディング問題に苦戦したことがありますが、
一番の対策は、多読をすること。
このシリーズでは、リーディング対策用の設問も合わせて
様々なトピックでリーディング練習が出来るようにしております。
ぜひ、活用して、自身のスコアアップを目指して下さい。
本文
Title: Spain in the New World: Exploration and Conquest
Spain’s exploration and conquest of the New World during the Age of Discovery had profound implications for both European and American history. The endeavors of explorers and conquistadors shaped the course of global events, creating connections between continents and cultures. This period marked the beginning of significant changes in trade, culture, and the geopolitical landscape.
Pre-Columbian Background:
Before delving into Spain’s exploration, it’s essential to acknowledge the rich and diverse civilizations that flourished in the Americas before the arrival of Europeans. The Aztec, Inca, and Maya civilizations, among others, had developed complex societies with advanced agricultural practices, monumental architecture, and intricate social structures.
Christopher Columbus and the First Voyage:
In 1492, Christopher Columbus, sponsored by the Catholic Monarchs Ferdinand II of Aragon and Isabella I of Castile, embarked on a historic journey to find a westward route to Asia. Instead, he reached the islands of the Caribbean, making landfall in the present-day Bahamas. This unexpected encounter marked the beginning of sustained European contact with the Americas.
Treaty of Tordesillas:
Concerned about potential conflicts over newly discovered lands, Pope Alexander VI mediated between Spain and Portugal. The Treaty of Tordesillas in 1494 established a line of demarcation, dividing the unexplored world between the two nations. Lands to the west of the line belonged to Spain, while those to the east were allocated to Portugal.
Conquistadors and Exploration:
Following Columbus’s voyage, Spanish conquistadors embarked on daring expeditions to explore and conquer the New World. Hernán Cortés, inspired by rumors of great wealth, led an expedition that resulted in the fall of the Aztec Empire in 1521. Francisco Pizarro achieved a similar feat by capturing the Inca Empire in 1533. These conquests brought immense riches to Spain but also led to the exploitation and colonization of indigenous populations.
Impact on Indigenous Civilizations:
The arrival of Europeans had a profound impact on indigenous civilizations. The introduction of new diseases, along with military conquests, decimated native populations. Additionally, the imposition of European cultural, religious, and economic systems reshaped the social fabric of the Americas.
Colonial Expansion and Institutions:
As Spain solidified its control over territories in the Americas, a complex system of colonial administration took shape. The encomienda system, where Spanish settlers were granted the labor of indigenous people, became a pivotal institution. This system, while economically beneficial for Spain, often resulted in the exploitation and mistreatment of indigenous communities.
The Spread of Christianity:
One of the lasting legacies of Spain’s presence in the New World was the spread of Christianity. Missionaries played a crucial role in converting indigenous populations to Catholicism. The establishment of missions and the construction of churches became integral to the process of cultural assimilation.
Silver and the Manila Galleon Trade:
The discovery of vast silver deposits in present-day Mexico and Bolivia fueled Spain’s economy. The silver was transported across the Atlantic to Spain and, in a complex maritime route known as the Manila Galleon Trade, shipped across the Pacific to the Philippines. This trade route facilitated the exchange of goods and cultural influences between Asia and the Americas.
Piracy and Global Conflict:
Spain’s wealth from the New World attracted the attention of rival European powers and pirates. The Caribbean, in particular, became a hotspot for piracy and geopolitical conflicts. The famous English privateer Francis Drake, among others, targeted Spanish treasure ships, contributing to tensions and hostilities between Spain and England.
Decline and Legacy:
Despite the initial wealth derived from the New World, Spain faced economic challenges and military conflicts that contributed to its decline as a dominant European power. By the 18th century, Spain’s influence waned, but its legacy persisted in the form of the Spanish language, cultural influences, and the lasting impact on the societies and landscapes of the Americas.
設問
Questions:
- What were the major pre-Columbian civilizations in the Americas?
A) Aztec and Inca
B) Roman and Greek
C) Chinese and Indian
D) Ottoman and Persian - Who sponsored Christopher Columbus’s first voyage to the Americas?
A) England
B) Spain
C) Portugal
D) France - What was the purpose of the Treaty of Tordesillas?
A) To establish trade routes
B) To divide the New World between Spain and Portugal
C) To form alliances with indigenous populations
D) To promote cultural exchange - Which conquistador led the expedition that resulted in the fall of the Aztec Empire?
A) Francisco Pizarro
B) Hernán Cortés
C) Christopher Columbus
D) Ferdinand Magellan - How did the arrival of Europeans impact indigenous populations in the Americas?
A) It had no significant impact.
B) It led to the preservation of native cultures.
C) It resulted in the decline of indigenous populations.
D) It led to peaceful coexistence. - What was the encomienda system in Spanish colonies?
A) A system of trade alliances
B) A form of indigenous self-governance
C) A labor system involving Spanish settlers and indigenous people
D) A religious institution - What was one lasting legacy of Spain’s presence in the New World?
A) The spread of Buddhism
B) The spread of Christianity
C) The establishment of democratic governments
D) The introduction of the printing press - What fueled Spain’s economy during its colonial period in the Americas?
A) Silk trade
B) Silver deposits
C) Tea trade
D) Spices - Which maritime route facilitated the exchange between Asia and the Americas?
A) Silk Road
B) Transatlantic Slave Trade
C) Manila Galleon Trade
D) Northwest Passage - What contributed to the decline of Spain as a dominant European power?
A) Economic prosperity
B) Military conflicts
C) Cultural isolation
D) Technological advancements
解答・解説
Answers and Explanations:
- A) Aztec and Inca
Explanation: The passage mentions the Aztec, Inca, and Maya civilizations as major pre-Columbian civilizations in the Americas. - B) Spain
Explanation: Christopher Columbus’s first voyage was sponsored by the Catholic Monarchs Ferdinand II of Aragon and Isabella I of Castile. - B) To divide the New World between Spain and Portugal
Explanation: The Treaty of Tordesillas was designed to divide the unexplored world between Spain and Portugal. - B) Hernán Cortés
Explanation: Hernán Cortés led the expedition that resulted in the fall of the Aztec Empire in 1521. - C) It resulted in the decline of indigenous populations.
Explanation: The passage mentions that the arrival of Europeans had a profound impact, including the decimation of native populations. - C) A labor system involving Spanish settlers and indigenous people
Explanation: The encomienda system was a labor system where Spanish settlers were granted the labor of indigenous people. - B) The spread of Christianity
Explanation: One lasting legacy mentioned in the passage is the spread of Christianity. - B) Silver deposits
Explanation: The discovery of vast silver deposits in present-day Mexico and Bolivia fueled Spain’s economy during its colonial period. - C) Manila Galleon Trade
Explanation: The passage discusses the Manila Galleon Trade as a maritime route that facilitated the exchange between Asia and the Americas. - B) Military conflicts
Explanation: The passage notes that Spain faced economic challenges and military conflicts that contributed to its decline as a dominant European power.
本文の日本語訳
Title: スペインの新大陸: 探検と征服
スペインの大航海時代の新大陸の探検と征服は、ヨーロッパとアメリカの歴史に深い影響を与えました。探検家や征服者の活動は、大陸と文化の間につながりを作り出し、貿易、文化、地政学的な景観の大きな変化の始まりを示しました。
コロンブス以前の背景:
スペインの探検に入る前に、ヨーロッパ人が到達する前にアメリカで栄えていた多様で豊かな文明を認識することは重要です。アステカ、インカ、マヤなどの文明は、高度な農業慣行、壮大な建築、入り組んだ社会構造を発展させていました。
クリストファー・コロンブスと初の航海:
1492年、カトリック両王フェルディナンド2世（アラゴン）とイサベル1世（カスティーリャ）の後援を受けたクリストファー・コロンブスは、アジアへの西回りの航路を見つけるための歴史的な旅に出ました。代わりに、彼はカリブ海の島に到達し、現在のバハマに上陸しました。この予期せぬ出会いは、ヨーロッパとアメリカの持続的な接触の始まりを示しました。
トルデシリャス条約:
新大陸での新たな発見による潜在的な紛争を懸念して、アレクサンダー6世教皇はスペインとポルトガルの間で仲介しました。1494年のトルデシリャス条約は、未探索の世界を2つに分けることを確立しました。線の西側の土地はスペインに、東側はポルトガルに割り当てられました。
征服者と探検:
コロンブスの航海に続いて、スペインの征服者たちは新大陸を探検し征服するために大胆な遠征を始めました。ヘルナン・コルテスは巨大な富の噂に触発され、アステカ帝国を滅ぼす結果となる遠征を指導しました（1521年）。フランシスコ・ピサロも同様に、1533年にはインカ帝国を征服しました。これらの征服はスペインに莫大な富をもたらしましたが、同時に先住民の搾取と植民地化を招きました。
先住民文明への影響:
ヨーロッパ人の到来は、先住民文明に深い影響を与えました。新しい病気の持ち込みと軍事征服によって、先住民の人口は激減しました。さらに、ヨーロッパの文化、宗教、経済制度の押し付けは、アメリカの社会構造を再構築しました。
植民地の拡大と制度:
スペインがアメリカの領土を制御するにつれ、複雑な植民地行政の制度が形成されました。エンコミエンダ制度は、スペイン人開拓者が先住民の労働を与えられる制度でした。この制度はスペインにとって経済的に有益でしたが、しばしば先住民コミュニティの搾取と虐待につながりました。
キリスト教の普及:
スペインの新大陸での存在の一つの永続的な遺産はキリスト教の普及です。宣教師は先住民をカトリック教徒に改宗させるのに重要な役割を果たしました。ミッションの設立と教会の建設は、文化同化のプロセスにおいて重要な役割を果たしました。
銀とマニラ・ガレオン貿易:
メキシコとボリビアの現地で豊富な銀の鉱床の発見は、スペインの経済を支えました。この銀は大西洋を横断してスペインに運ばれ、マニラ・ガレオン貿易として知られる複雑な航路で太平洋を横断し、フィリピンに送られました。この貿易路はアジアとアメリカの間の商品と文化の交流を促進しました。
海賊と世界的な対立:
スペインの新大陸からの富は、ヨーロッパのライバル勢力や海賊の注意を引きました。特にカリブ海は海賊行為と地政学的な対立の焦点となりました。有名なイギリスの私掠船艦フランシス・ドレイクを含む多くの者が、スペインの財宝船を狙い、スペインとイギリスの間の緊張と敵対関係に寄与しました。
衰退と遺産:
新大陸からの初期の富にもかかわらず、スペインは経済的な課題と軍事的な紛争に直面し、主導的なヨーロッパの大国としての地位を衰退させました。18世紀にはスペインの影響力は低下しましたが、その遺産はスペイン語、文化の影響、そしてアメリカの社会と風景への持続的な影響として残りました。
[広告]
確かな英語力は、日々の継続から。
その継続を後押しする、第二言語習得理論に基づいた
オンライン英語学習プログラムがあります。
英語を使う人のための、確実なスキルアップが望める
7日間の無料体験はこちらから！
TOEFL ibt ライティング対策も、
あるテクノロジーを活用すれば、一発解決！
自分1人でも、ライティングは対策出来る時代に。
英会話を始めてみたいけれど、どのサービスが良いか分からない…
そんな方は、まず、この記事で３つのサービスを比べてみてはいかがでしょうか？
英語力を効率良く伸ばすことができるサービス３選です。
コメント