第23回:「will」と「be going to」のニュアンスの違い

学校では、どちらも「〇〇するつもり」と習う表現ですが、
今回は、細かいニュアンスに注目してみます。
Q. この記事で、一番大事なことって何?
A. 大事なことを、1枚の画像にまとめました。

いちいちノートにまとめるのが面倒だという方、また、
ノートにまとめることが苦手だという方は、ご活用ください。

[広告]
確かな英語力は、日々の継続から。
その継続を後押しする、第二言語習得理論に基づいた
オンライン英語学習プログラムがあります。
英語を使う人のための、確実なスキルアップが望める
7日間の無料体験はこちらから!

Q. 「will」と「be going to」の違いって何?
A. 「前から決めていたのか」それとも「今決めたのか」
この違いで、表現を使い分けます。
細かく内容を確認してみましょう。
「will」を使う時
- 話しているその時に、これからのことを決めた時
つまり、
「will」=「今、未来の予定を決めた」
ということを表します。
「be going to」を使う時
- 以前から、〇〇しようと決めていた時
一方で、
「be going to」=「前から〇〇することを決めていた」
ということを表します。
どちらの表現も使えるときとは?
- 未来の出来事や状況を予想するとき
ただし、気をつけないといけないこともあります。
※注意点
- 「be going to」を使って未来の出来事を予想するときは、
現状から、これから何が起こるのかが、はっきりしている時
「will」=ただ漠然と、未来のことを予想する
「be going to」=根拠に基づいた予想
これくらいのニュアンスの違いがあると理解していると良いと思います。
---
Q. これらの表現を使うと、どんな文ができるの?
A. 例文を何個か書いておきます。

Why are you turning on the TV ?
(何でテレビをつけたの?)

I’m going to watch the news.
(ニュースを見るつもりなんだ。)

Where are you going ? Are you going shopping?
(どこへ行くの?買い物でも行くつもり?)

Yes. I’m going to buy some things for dinner.
(うん。夜ご飯のために何か買おうと思う。)

What would you like to eat ?
(何食べたい?)

I will have curry and rice please.
(カレーが食べたいな。)

Did you call him ?
(彼に電話した?)

I completely forgot. I‘ll call him now.
(完全に忘れてた。今電話する。)

I think the weather will be nice later.
(きっと天気は良くなるよ。)

I think the weather is going to be nice later.
(きっと天気は良くなるよ。)

Look at those black clouds. It’s going to rain.
(あの黒い雲を見て。絶対雨が降るよ。)
[広告]
TOEICのスコアを上げたいけれど、
まとまった勉強時間が取れなくて困っている…
なら、細かいスキマの時間を使いながら、
少しずつスキルを積み重ねてみてはどうでしょう。
スマホ1つでスコアアップが出来る、
オンライン講座のリンクはこちらから。

Q. これらの表現は、どんな時に使えるの?
A. この表現が使える場面をイラストにしてみました。

[広告]
海外ドラマは、英語の勉強に最適!
お気に入りのドラマの字幕を見ながら、
楽しく会話表現の勉強をしてみてはどうでしょう?
動画配信サービスの無料お試し期間で、
ドラマを使った勉強法が自分に合っているか
試してみても良いと思います。

補足:イラストの日本語訳

I think I will do something new. What do you think?
(何か新しいことを始めようと思うんだ。どう思う?)

Again ? I think you will quit sooner or later.
(また?きっとすぐやめると思う。)

I decided that I’m not going to quit this time.
(今度はやめないって決めたんだ。)

OK. If you quit, please buy me something.
(分かった。もしやめたら、何か買ってもらうね。)

Are you doing “something new” recently?
(最近その「新しいこと」は、出来てるの?)

Well, I quit doing it.
(いや、新しいことを始めることをやめた。)
[広告]
ロゼッタストーン・ラーニングセンターで、最先端の教育制度を活用して英語を学びませんか?私たちは個々の学習ペースに合わせてeラーニングと対面教育を組み合わせ、柔軟な学習環境を提供しています。自宅でのeラーニングと対面教育のメリットを最大限に活かし、あなたの英語学習をサポートします。最新のテクノロジーと個別の指導が組み合わさった当センターで、自由な学習スタイルを体験してみませんか?英語学習を楽しく効果的に進めるための環境がここにあります。新たな一歩を踏み出して、新しい英語学習の旅に参加しましょう!

Q. この記事の要点は?
A. 「will」と「be going to」の違いについて確認しました。
細かいニュアンスの違いではありますが、
丁寧に使い分けることができると、より正確に、
こちらの意図を伝えることが出来るようになると思います。
文法は、スポーツで言うところのルールブックみたいなもの。
英語学習のゴールは、英語を使えるようにすること!
英語を使うとは、スポーツで言うと、試合に出るようなもの。
試合にでる、つまり、会話で活用できるようにするためには、
練習をしないといけません。
文法を自由自在に活用するために、
第二言語習得理論という学問の観点から作られた、
一人でもスピーキングの基礎練習ができる参考書があります。
参考書も、自分に合った物を選ぶことが大切ですが、
英会話に割く時間がない方は、
この参考書で、一人でも英会話の練習が出来るはずです!
次回の文法解説は?
未来進行形と未来完了形について
この記事を作る際に参考にした文法の解説書になります。
すべて英語で書かれていますが、練習問題が付いてます。
イギリス英語なので、スペル等の表記が異なる部分もありますが、
「使い方を練習したい」「繰り返し問題を解きたい」
という方は、使ってみても良いかもしれません。
[広告]
自分の英語力は向上させたいけれど、
なかなか勉強の習慣が身につかない…
英語の資格を取りたいけれど、
いつも途中で挫折してしまう…
ならばいっそのこと、
専属の講師に勉強の管理も任せて、
期間限定かつ、短期集中で、
トレーニングをしませんか?
資格取得に特化した英語塾のリンクは
こちらから。

関連記事一覧
他の文法解説記事を検索できます。


コメント