TOEFL ibt リーディングテストのスコアを改善するには…
自分も、リーディング問題に苦戦したことがありますが、
一番の対策は、多読をすること。
このシリーズでは、リーディング対策用の設問も合わせて
様々なトピックでリーディング練習が出来るようにしております。
ぜひ、活用して、自身のスコアアップを目指して下さい。
本文
Title: Joan of Arc: The Heroine of France
Joan of Arc, often referred to as the Maid of Orléans, is a figure shrouded in both historical significance and mythological aura. Born in Domrémy, a small village in northeastern France, around 1412, Joan’s life became intertwined with the fate of her nation during the Hundred Years’ War between England and France. Her story, marked by bravery, faith, and tragedy, has inspired generations and cemented her status as a symbol of French patriotism.
Early Life and Divine Calling:
Joan of Arc’s early life was humble, marked by her deep religious faith and a strong sense of purpose. At the age of 13, she began experiencing visions and hearing voices, which she believed were messages from saints and angels. These divine messages conveyed a singular mission: to help Charles VII, the dauphin (heir to the French throne), reclaim his kingdom from English occupation. Inspired by these visions, Joan embarked on her extraordinary journey.
The Siege of Orléans:
In 1429, at the age of 17, Joan of Arc arrived at the besieged city of Orléans, which had been under English siege for months. With unwavering confidence and conviction, she rallied the demoralized French troops, providing them with renewed hope and determination. Under her guidance, the French forces achieved a remarkable victory, lifting the siege and turning the tide of the war in favor of the French.
The Coronation of Charles VII:
Following the victory at Orléans, Joan of Arc accompanied Charles VII to Reims, the traditional site of French royal coronations. In a moment of immense historical and symbolic significance, Charles VII was crowned king of France in July 1429, solidifying his legitimacy and reinforcing Joan’s divine mission. Her role in the coronation ceremony elevated her status and further fueled the belief in her supernatural connection.
Capture, Trial, and Execution:
Despite her military successes, Joan of Arc faced political intrigue and betrayal. In 1430, she was captured by Burgundian forces, allies of the English, during a military campaign. Subsequently, she was handed over to the English, who orchestrated her trial on charges of heresy and witchcraft. During the trial, Joan displayed remarkable intelligence and resilience, defending her actions and maintaining her faith. Despite her efforts, she was found guilty and, in 1431, at the age of 19, was burned at the stake in Rouen.
Canonization and Legacy:
Centuries after her death, Joan of Arc’s reputation underwent a transformation. In 1920, she was canonized as a saint by the Catholic Church, recognizing her as a martyr for her faith. Her legacy continued to grow, making her a symbol of national pride in France and an inspiration for movements advocating gender equality and social justice. Joan of Arc’s story has been depicted in numerous works of literature, art, and film, solidifying her position as an enduring icon of courage and conviction.
設問
1. When and where was Joan of Arc born?
A) 1412, Orléans, France
B) 1429, Reims, France
C) 1412, Domrémy, France
D) 1431, Rouen, France
2. What were the divine messages Joan of Arc received about?
A) Building a church
B) Reclaiming the French throne from English occupation
C) Becoming a nun
D) Conquering other nations
3. Which city was under siege when Joan of Arc first gained prominence?
A) Paris
B) Rouen
C) Orléans
D) Reims
4. What significant event took place in Reims in July 1429 involving Joan of Arc and Charles VII?
A) Joan’s trial
B) Joan’s execution
C) Joan’s coronation of Charles VII
D) Joan’s capture
5. How did Joan of Arc die?
A) Natural causes
B) Executed by burning at the stake
C) Killed in battle
D) Accidental fall
6. What were the charges against Joan of Arc during her trial?
A) Treason and murder
B) Heresy and witchcraft
C) Theft and forgery
D) Espionage and sabotage
7. What was Joan of Arc’s fate after the victory at Orléans?
A) She became a queen
B) She was captured and later executed
C) She retired from military service
D) She became a nun
8. When was Joan of Arc canonized as a saint by the Catholic Church?
A) 1431
B) 1920
C) 1550
D) 1800
9. What is Joan of Arc considered a symbol of in France?
A) Courage and conviction
B) Wealth and power
C) Artistic creativity
D) Political cunning
10. How has Joan of Arc been portrayed in various forms of media?
A) As a villain
B) As a helpless victim
C) As a symbol of courage and conviction
D) As a comedian
解答・解説
- 答え: C) 1412, ドンレミ, フランス
説明: ジャンヌ・ダルクは1412年にフランスの東北部の小さな村、ドンレミで生まれました。 - 答え: B) 英国の占領からフランスの王位を奪還すること
説明: ジャンヌ・ダルクが受け取った神のメッセージは、フランスの王位をイングランドの占領から取り戻す使命でした。 - 答え: C) オルレアン
説明: ジャンヌ・ダルクが最初に有名になったのは、オルレアンが包囲されていたときでした。 - 答え: C) ジャンヌがシャルル7世を戴冠させた
説明: 1429年7月、ジャンヌ・ダルクはシャルル7世を戴冠させる歴史的かつ象徴的な出来事がレームで行われました。 - 答え: B) 火あぶりにされて処刑された
説明: ジャンヌ・ダルクは1431年、19歳で焼き殺される刑にされました。 - 答え: B) 異端審問と魔術
説明: ジャンヌ・ダルクの裁判では、異端審問と魔術の罪状がかけられました。 - 答え: B) 捕らえられ、後に処刑された
説明: オルレアンの勝利の後、ジャンヌ・ダルクは捕らえられ、後に処刑されました。 - 答え: B) 1920年
説明: ジャンヌ・ダルクは1920年にカトリック教会によって聖人として列聖されました。 - 答え: A) 勇気と信念
説明: フランスでは、ジャンヌ・ダルクは勇気と信念の象徴として広く考えられています。 - 答え: C) 勇気と信念の象徴として
説明: ジャンヌ・ダルクは、文学、芸術、映画などさまざまなメディアで勇気と信念の象徴として描かれています。
本文の日本語訳
タイトル: ジャンヌ・ダルク: フランスのヒロイン
ジャンヌ・ダルクはしばしばオルレアンの乙女と呼ばれ、歴史的な重要性と神話的な雰囲気に包まれた人物です。1412年頃、フランスの北東部の小さな村、ドンレミで生まれたジャンヌの人生は、百年戦争時代のフランスの運命と結びつきました。その勇気、信仰、悲劇で印象づけられた彼女の物語は、世代を魅了し、フランスの愛国心の象徴としての地位を確立しました。
幼少期と神聖な使命:
ジャンヌ・ダルクの幼少期は質素で、深い宗教的信仰心と強い目的意識に満ちていました。13歳の時、彼女は幻視と声を聞くようになり、これらは聖人や天使からのメッセージだと信じていました。これらの神聖なメッセージはひとつの使命を伝えていました。それは、フランスの王位をイングランドの占領から助け、フランスの王位継承者であるシャルル7世を支援することでした。これらの幻視に触発され、ジャンヌは非凡な旅に乗り出しました。
オルレアンの包囲:
1429年、17歳の時、ジャンヌ・ダルクは数ヶ月間イングランド軍に包囲されていたオルレアン市に到着しました。絶えず変わらない自信と確信を持って、彼女は士気を失ったフランス軍を奮い立たせ、彼らに希望と決意をもたらしました。彼女の指導のもと、フランス軍は驚異的な勝利を収め、包囲を解除し、戦局をフランス有利に変えました。
シャルル7世の戴冠:
オルレアンの勝利に続いて、ジャンヌ・ダルクはシャルル7世とともに、フランスの王位戴冠の伝統的な場であるレームに向かいました。歴史的かつ象徴的な重要性のある瞬間で、シャルル7世は1429年7月にフランスの王として戴冠され、彼の正当性が確立され、ジャンヌの神聖な使命が強化されました。彼女の戴冠式での役割は彼女の地位を高め、彼女の超自然的な関係をさらに燃やしました。
捕獲、裁判、そして処刑:
優れた軍事的成功にもかかわらず、ジャンヌ・ダルクは政治的な陰謀と裏切りに直面しました。1430年、軍事キャンペーン中に英仏戦争の同盟者であるブルゴーニュ軍によって捕らえられました。その後、彼女は英軍に引き渡され、異端と魔術の罪状で裁判にかけられました。裁判中、ジャンヌは驚異的な知性と粘り強さを発揮し、自らの行動を弁護し、信仰を守りました。しかし彼女の努力にもかかわらず、彼女は有罪判決を受け、1431年、19歳の時にルーアンで焚き火刑にされました。
列聖と遺産:
彼女の死から数世紀後、ジャンヌ・ダルクの評判は変化しました。1920年、カトリック教会によって彼女は聖人として列聖され、彼女の信仰のための殉教者として認識されました。彼女の遺産は続々と広がり、彼女はフランスのナショナルプライドの象徴となり、ジェンダー平等と社会的正義を訴える運動のインスピレーションとなりました。ジャンヌ・ダルクの物語は文学、美術、映画などで数多く描かれ、彼女を勇気と信念の永続的なアイコンとして確立しました。
[広告]
確かな英語力は、日々の継続から。
その継続を後押しする、第二言語習得理論に基づいた
オンライン英語学習プログラムがあります。
英語を使う人のための、確実なスキルアップが望める
7日間の無料体験はこちらから！
TOEFL ibt ライティング対策も、
あるテクノロジーを活用すれば、一発解決！
自分1人でも、ライティングは対策出来る時代に。
英会話を始めてみたいけれど、どのサービスが良いか分からない…
そんな方は、まず、この記事で３つのサービスを比べてみてはいかがでしょうか？
英語力を効率良く伸ばすことができるサービス３選です。
コメント